Перевод для "delocalizzato" на английский

Delocalizzato

• delocalized
• outsourced
• relocated
• delocalised

Примеры перевода

outsourced

Più la produzione si è delocalizzata, più i prezzi dei vestiti che compriamo sono diventati economici,
The more production we've outsourced, the cheaper prices have become on the clothing we buy, making way for a whole new model, known as "Fast Fashion,"

Oggi, ne produciamo solo il 3% circa e l'altro 97% è delocalizzato nei paesi in via di sviluppo in tutto il mondo.
Today, we only make about 3 percent and the other 97 percent is outsourced to developing countries around the world.

John Hilary Direttore esecutivo di War on Want Produzione globalizzata significa essenzialmente che tutte la produzione di beni è stata delocalizzata ad economie a basso costo, in particolare dove i salari sono molto bassi e rimangono bassi.
Globalized production basically means that all of the making of goods has been outsourced to low-cost economies, particularly where wages are very low and kept low.

Va bene. Non voglio spaventarvi, ragazzi, ma... l'ultima volta che Jerry ha fatto una visita a sorpresa, tutta l'attivita' e' stata delocalizzata in India.
All right, I don't mean to scare you guys, but the last time Jerry dropped by an office unannounced, the whole operation was outsourced to India.

relocated

- A dove hanno delocalizzato? - Romania.
- Where'd they relocate?