Перевод для "cocciutaggine" на английский

Cocciutaggine

сущ.

• stubbornness

Примеры перевода

stubbornness сущ.

Semplice, vecchia cocciutaggine umana, suppongo.
Plain, old, human stubbornness, I guess.

E' strano che mi sia mancata la tua cocciutaggine?
Is it weird that I've missed your stubbornness?

- Al diavolo la tua cocciutaggine, figliolo!
Damn your stubbornness, boy!

Hai preso da me la tua cocciutaggine. Ed il tuo orgoglio.
You got your stubbornness from me, and your pride.

O della tua cocciutaggine.
Or the stubborn part, either.

La linea e' sottile tra la convinzione e la cocciutaggine.
There's a thin line between conviction and stubbornness.

La sua cocciutaggine è esasperante.
Your unrelenting stubbornness is maddening.

Per questa tua cocciutaggine. No.
This pig-headed stubbornness of yours.

Beh, io ne ho abbastanza della tua cocciutaggine.
Well, I have had just about enough of your stubborn behavior.

Joachim, con la sua cocciutaggine, ha creato questo stato di cose.
Joachim, with his stubbornness, brought about this situation.