Перевод для "trasatlantico" на французcкий

Trasatlantico

• transatlantique

Примеры перевода

transatlantique

No es una embarcación, es un trasatlántico.
C’est pas un bateau, c’est un transatlantique.

—Todo lo contrario: en un gran trasatlántico.
— Du tout : c’est un énorme transatlantique.

Pero Paul deseaba ver un trasatlántico.
Mais Paul avait envie de voir un transatlantique.

—No habrá ningún vuelo trasatlántico en este aeropuerto.
– Dans cet aéroport, il n’y a pas de vols transatlantiques.

Estoy hablando de un contacto trasatlántico varios siglos antes que los vikingos.
Je parle de contacts transatlantiques, des centaines d’années avant les Vikings.

Durante el vuelo trasatlántico, Hanley había explicado el motivo de las prisas.
Pendant le vol transatlantique, Hanley leur avait expliqué l’urgence de la situation.

—La visita a un trasatlántico que hará escala en Barcelona dentro de poco.
— La visite d’un transatlantique qui va bientôt faire escale à Barcelone.

Las líneas telefónicas trasatlánticas habían figurado entre las primeras víctimas de la crisis.
Les lignes téléphoniques transatlantiques avaient été parmi les premières victimes de la crise.

Lady Westholme entró en la habitación con la seguridad de un trasatlántico llegando a puerto.
Avec l’assurance d’un transatlantique entrant au port, lady Westholme pénétra dans la pièce.

Un trasatlántico, que tiene la mitad de largo, sólo emplea ese tiempo en caer de una a otra borda.
Un transatlantique, qui est moitié moins large, ne met que ce temps à revenir d’un bord à l’autre.