Примеры перевода
—Tú nunca has pilotado, ¿verdad?
— Vous ne savez pas piloter, n’est-ce pas ?
—He pilotado todo tipo de aviones.
— J’ai piloté quasiment tout.
Has pilotado deslizadores desde que te conozco.
Tu pilotes des speeders depuis que je te connais.
–¿Alguna vez has pilotado un avión?
— Avez-vous déjà piloté un avion ?
– No he pilotado nunca un dirigible.
— Je n’ai jamais piloté de ballon dirigeable, fit-il.
Ninguna otra persona lo había pilotado nunca.
Personne d’autre ne l’avait jamais piloté.
—Pero podías haber pilotado otros aparatos.
— Mais vous auriez pu piloter autre chose.
Por otra parte, estaban aquellos que habían pilotado en combate.
Sans oublier ceux qui avaient piloté en combat.
Nunca he pilotado una nave de salto.
Et je n'ai jamais piloté un vaisseau de saut.
Nunca he pilotado un barco alado.
Je n’ai encore jamais piloté un grand catamaran.