Примеры перевода
Las ondulaciones en el paisaje.
Les ondulations dans le paysage.
¿Y las ondulaciones y los picos?
Ces lignes ondulées et ces pointes hérissées ?
En la ondulación de este cuerpo musculoso
Dans l’ondulation de ce corps musculeux
Una línea llena de ondulaciones.
Une seule ligne ondulée.
Se desliza por reptación y ondulación.
Elle glisse par reptation et ondulation.
Una ondulación cruzó a los reunidos.
Une ondulation parcourut l’assemblée.
Las ondulaciones de la piel se volvían más tensas.
Les ondulations de peau se resserrèrent.
Entonces lo sintió otra vez, la ondulación.
Puis elle sentit de nouveau l’ondulation.
Ni una sola ondulación alteraba el reflejo.
Nulle ondulation ne troublait le reflet.
El número de ondulaciones es siempre impar.
Les ondulations sont toujours en nombre impair.