Примеры перевода
—Ya está arreglado todo, Luisa;
« C’est bon, Louise ;
Luisa no le contestó;
Louise ne répondit pas ;
—¿Pero dónde está Luisa?
– Mais où est Louise ?
Luisa no estaba en el salón.
Louise n’était pas dans le salon.
¿Y la señorita Luisa?
et Mlle Louise ?...
—Voy a corregirlo, Luisa.
— J’ai rectifié, Louise.
—¡Con lo joven que eres, Luisa!
– Quoi, à ton âge, Louise !
Luisa es muy romántica.
Louise est très romanesque.
Luisa se quedará aquí este verano.
Louise restera ici cet été.