Примеры перевода
Trágico e irrisorio.
Tragique et dérisoire.
Era una recomendación irrisoria.
C’était une recommandation dérisoire.
Eran armas irrisorias.
C’étaient des armes dérisoires.
Y tú no serías más que un feto irrisorio!
Et tu ne serais plus qu’un fœtus dérisoire!»
¡Qué irrisorio era ahora!
Comme c'était dérisoire à présent !
—Pero no tenía casi nada. ¡Era irrisorio!
– Mais il ne souffrait de presque rien. C'était dérisoire !
Un juramento de sangre irrisorio.
Un pacte de sang dérisoire.
Y mis gastos en Londres fueron irrisorios.
Et mes dépenses à Londres ont été dérisoires.
La economía de carburante era irrisoria.
L’économie de carburant était dérisoire.