Примеры перевода
—Eres como un animalito.
Tu es un petit animal, oui.
¿Estás matando animalitos?
Tu sacrifies des petits animaux ?
Vas a ser mi animalito.
Tu seras mon petit animal.
—Son como animalitos, creedme.
– Ils sont comme les petits animaux, croyez-moi.
¿Por qué los animalitos de plástico?
Pourquoi les petits animaux en plastique ?
Es sólo un animalito gracioso…
C’est un petit animal plaisant…
Las consideran animalitos.
Elles les considèrent comme de petits animaux.
Un animalito doméstico, más bien.
Un petit animal domestique, plutôt.
Me olí la piel, como un animalito.
J’ai respiré l’odeur de ma peau, comme un petit animal.
Madre mía… Era un animalito tan bueno…
Mon Dieu ! ce petit animal était si gentil…