Перевод для "viéndolo" на английский

Viéndolo

• seeing him
• seeing it
• seeing

Примеры перевода

seeing him

El bosque, viéndole.
The forest, seeing him.

¿Qué significa viéndolo?
What does seeing him mean?

Me ha dicho que ha estado viéndole.
He said he had been seeing him.

– Viéndolo de forma borrosa, por supuesto.
By seeing him through a haze, of course.

—Llevo meses viéndole en las discotecas.
I been seeing him at discos for months.

—¿Ha estado usted viéndole? Se encogió de hombros.
“Have you been seeing him?” She shrugged.

Su expresión demostraba que seguía viéndolo.
It was clear from his expression that he was still seeing him.

Para entonces yo ya llevaba algún tiempo viéndolo.
By then I’d been seeing him for some time.

seeing it

Era difícil de creer, incluso viéndolo con nuestros propios ojos, que al final del siglo XX, una de las capitales de Europa, Belgrado, pudiera estar bajo ataque con misiles durante varias semanas.
It was hard to believe, even seeing it with my own eyes, that at the end of the 20th century, one of Europe's capitals, Belgrade, was under missile attack for several weeks, and then came the real intervention.

Muchos funcionarios públicos estuvieron muy comprometidos en ese sistema y los habitantes de esa parte de Alemania no querían seguir viéndolos en el servicio público.
Many public officials had been intimately engaged in that system and the inhabitants of that part of Germany no longer wished to see them in the public service.

- ¿Visualizándole o viéndole?
“Viewing or seeing?”

Mark estaba viéndolo.
Mark could see that.

—Pero siguió viéndola.
“But you went on seeing her.”

Estoy viéndola de verdad.
I'm really SEEING her.

y yo estaba con ellas, viéndolo todo... absolutamente todo.
and I was there with them, seeing it all . everything.

Y tuvo que seguir viéndola.
And he had to keep seeing her.

Naturalmente, estarían viéndola de refilón.
They’d be seeing it edge on, of course.

seeing

Viéndola otra vez.
Seeing her again.

- Estoy viéndolo, magnífico.
- Oh, I see. Cool!

- Ya, estoy viendolos.
- Ja, I see them.

¿Daisy? ¿Sigues viéndola?
You still seeing her?

¿Viéndole para qué?
Seeing them to what?

Sigo viéndola, Herb.
I keep seeing her.

Viéndola a usted y viéndola a ella.
Seeing you and seeing her.