Перевод для "vibrante" на английский

Vibrante

прил.

• vibrant
• throbbing

Примеры перевода

vibrant прил.

Es de esperar que Kenya siga siendo un país de vibrante diversidad.
It was to be hoped that Kenya would remain a country of vibrant diversity.

:: Desarrollar una economía sostenible y vibrante
:: Development of a sustainable and vibrant economy

La hostilidad y la intolerancia han dividido una nación antes vibrante.
Hostility and intolerance have divided a formerly vibrant nation.

Debemos llevar con nosotros a Estambul un documento que sea vital y vibrante.
We must take with us to Istanbul a document that is vital and vibrant.

3. Desarrollar una economía sostenible y vibrante que beneficie a Santa Elena.
3. Development of a sustainable and vibrant economy.

La sociedad civil de la India figura entre las más vibrantes de todo el mundo.
The civil society in India is among the most vibrant anywhere the world.

De este modo, algunas economías en Asia están vibrantes.
Thus, some economies in Asia are vibrant.

11) Un archipiélago con una economía fuerte y una sociedad vibrante.
(11) Economically and socially vibrant sister islands.

Una democracia fuerte y saludable necesita una oposición vibrante.
67. A strong and healthy democracy needs a vibrant opposition.

Para promover una economía vibrante es preciso invertir en la infraestructura.
To foster a vibrant economy, investment in infrastructure is needed.

Es tan vibrante.
It's so vibrant.

Qué vibrantes colores.
Such vibrant colours.

Qué vibrante época.
Such vibrant times.

Vibrante y saludable.
Vibrant and healthy.

Sarah era vibrante.
Sarah was... vibrant.

- Vibrante como siempre.
- Vibrant as ever.

Estoy todavía vibrante.
I'm still vibrant.

Y yo soy un cobalto vibrante, vibrante.
And I'm a vibrant, vibrant cobalt.

Es muy vibrante.
It's very vibrant.

Era joven y vibrante.
She was young and vibrant.

La noche romana era vibrante.
It was a vibrant night.

Poderosa, vibrante, arrolladora.
Powerful, vibrant, smothering.

Vibrante, confiado, encantador.
Vibrant, confident, charming.

Líquido, vibrante, transparente.
Liquido, vibrante, trasparente.

Era un muestrario de colores vibrantes.
It was a compilation of vibrant colours.

-dice con voz vibrante.
he said in a vibrant voice.

Tenía la voz vibrante y alegre-.
His voice was vibrant and cheerful.

throbbing прил.

Ella acaricia su vibrante humanidad.
She caresses his throbbing manhood.

- "Mira a este tío "sentado en esa cosa vibrante enorme."
- "Look at this bloke straddling this huge throbbing thing.

Mírate, todo vibrante y sin camisa para la festividad.
Come in, Barbados. Look at yourself, all throbbing and shirtless for the holiday.

De su vibrante musculatura.
Its throbbing musculature.

Oh, y "vibrante".
Oh, and "throbbing."

Un vibrante pulso de energía llegando directamente a tu salón
A throbbing pulse of energy coming straight into your living room.

¿Cuatro vibrantes paseos?
Four 'roids a-throbbing?

Es... algo ruidosa... y es industrial, algo vibrante...
It's really... kind of hard... and it's industrial, kind of throbbing...

Ya sabéis, enormes y vibrantes bolsas de nueces.
You know, huge, throbbing nut sacks.

"¡¡Estoy sentado a horcajadas sobre una máquina vibrante!"
"I'm straddling a throbbing machine!"

Ruidosa, ardiente y vibrante.
Loud and hot and throbbing.

vivo, vibrante, jubiloso.
living, throbbing, jubilant.

Volvió a emitir un gemido vibrante.
It released another throbbing moan.

—La voz se había convertido en un siseo vibrante—.
Her voice was a throbbing hiss.

Su vibrante erección no desaparecía.
His throbbing erection would not go away.

Un bajo fuerte, enérgico, vibrante.
Bass heavy, hard-driving, throbbing.

Ya conocen esos vibrantes ritmos españoles;
You know these throbbing, Spanish rhythms;

Con voz vibrante, Alex le explicó todo eso.
In a throbbing voice, he said as much.