Перевод для "truculencia" на английский

Truculencia

• truculence

Примеры перевода

truculence

Y que también es culpable de tu estado actual de paro emocional, infantil truculencia y ebria petulancia.
And who's also to blame for your present state of emotional arrest, infantile truculence and drunken flippancy.

No se apreciaba en él nada de truculencia;
There was no hint of truculence;

—dijo Turnbull con truculencia—.
said Turnbull truculently.

No hubo truculencia en Constant ahora.
There was no truculence in Constant now.

Hablaba con cierta truculencia.
He spoke with some truculence.

—Los hebreos no son más que truculencia e incorruptibilidad.
'The Hebrews are all for truculence and incorruption.

Había cierta truculencia en la rapidez de la réplica.
There was a truculence in the swift reply.

—preguntó Boishardi, ahora todo truculencia.
Boishardi was now all truculence.

Filos enrojeció de pura truculencia.
Philos grew redly truculent.

Su amabilidad era tan sobrecogedora como su truculencia.
His amiability was as overpowering as his truculence.