Примеры перевода
Frecuentemente circulan sin documentos de identidad y conducen vehículos utilitarios o todoterreno de cristales oscuros y sin matrícula, comportándose como los tristemente famosos escuadrones de la muerte.
Often, they circulate without identification and drive in unidentified sport utility vehicles (SUVs) with tinted glasses and no plates, behaving similarly to the infamous death squads.
¡Registrad ese todoterreno!
Now! Search that SUV!
Destrocé un todoterreno.
I nailed an SUV.
- ¿En una todoterreno?
In an SUV?
Todoterreno negro, conductora.
Black SUV, female driver.
Están en el todoterreno.
They're in the SUV.
Llévate el todoterreno.
Take the SUV.
Furgoneta o todoterreno.
A van or an suv.
El todoterreno negro, no.
The black SUV was not.
—Conducen un todoterreno.
“They’re driving an SUV.
Allí le estará esperando un todoterreno.
An SUV will be waiting there.
El camión estaba más allá del todoterreno.
The truck was behind the SUV.
El todoterreno seguía delante de él.
The SUV was still ahead of him.
Todos los chicos preferían los todoterreno.
All the boys preferred SUVs.
Había tres todoterrenos en fila.
They had three SUVs in a row.
Kendra salió del todoterreno.
Kendra got out of the SUV.
—¿Dónde demonios está mi todoterreno?
“Where the fuck is my SUV?”
El todoterreno estaba en el aparcamiento del hotel.
The SUV was parked in the hotel’s garage.