Примеры перевода
Supremacía de la Constitución
Supremacy of the Constitution
a) La supremacía del derecho.
(a) Supremacy of the law.
La base es la supremacía de la ley.
The supremacy of law is the foundation.
a) La supremacía de la ley.
(a) The supremacy of the law.
El sistema de gobierno de la supremacía parlamentaria fue sustituido por el de supremacía constitucional, de conformidad con el artículo 5 de la Constitución.
The system of Government moved from Parliamentary Supremacy to Constitutional Supremacy which was provided under section 5.
i) Supremacía de la Constitución.
(i) Supremacy of the Constitution.
¿Respecto a qué, supremacía?
Regarding what, supremacy?
Belleza, poder, supremacía sexual.
Beauty, power, sexual supremacy.
Batallas por la supremacía.
They're battles for supremacy.
Explotando su supremacía
Exploiting their supremacy
Impone tu supremacía.
Assert your supremacy.
Dawa conserva su supremacía.
Dawa retains her supremacy.
Eso revela nuestra supremacía.
Revel in your supremacy, I say.
Supremacia Paternal Recuperada
Paternal Supremacy Restored
De justicia y supremacía
Of justice and supremacy
Como la supremacía blanca.
Such as white supremacy.
No se pelearon por la supremacía;
They did not tussle for supremacy;
Y a pesar de ello, me repugnaba tanto la idea de una supremacía negra como la de una supremacía blanca.
Yet despite that, I was as repelled by the idea of black supremacy as of white supremacy.
la supremacía es soledad.13
supremacy is solitude.13
¿Mantener la supremacía marítima?
Retaining supremacy at sea?
Mi supremacía había sido breve.
My supremacy had been brief.
¿Está Babilonia orgullosa de su supremacía?
And is Babylon proud in her supremacy?
¡Llena de gozo está tu supremacía!
Full of delight is thy supremacy!
—Reivindicar mi supremacía masculina.
“Reasserting my masculine supremacy.”