Примеры перевода
Deja de sobreactuar, sólo déjalas donde están.
Stop overacting, just keep it on the down, okay?
¡Deja de sobreactuar, madre!
Quit overacting mom!
- No necesitas sobreactuar.
You don't need to overact for this.
No sobreactuar, estoy online.
Don't overact, I'm online.
Los alemanes ordenaron a los artistas... sobreactuar lo máximo posible.
The Germans ordered all the actors to overact as much as possible.
No puedo sobreactuar tan naturalmente como tú.
I can't overact as naturally as you.
Es un maestro en sobreactuar.
Here's a master class in overacting.
Si sobreactuar fuera sensual, no se me bajaría ni con las dos manos.
Hey, Kate. If overacting was sexy, I'd be hard as a fucking rock right now.
¿Qué? ¿Sobreactuar yo?
Overacting and me?
Es lo que se llama sobreactuar.
- That's what they call overacting.
Puesto que no había sonido, los actores tenían que sobreactuar para expresar su intención.
Since there was no sound, performers had to overact to convey their intent.