Перевод для "sangresucia" на английский

Sangresucia

• dirty blood
• bloody
• mudbloods

Примеры перевода

mudbloods

¡Sangresucia, y orgullosa de serlo!
Mudblood, and proud of it!

–¡Te dije que no la llamaras “Sangresucia”!
“I told you not to call her ‘Mudblood’!”

–¿Se preocupa porqué digo "sangresucia"
‘You care about me saying “Mudblood”

–Estás mintiendo, asquerosa sangresucia, y lo sé!
“You’re lying, filthy Mudblood, and I know it!

–La sangresucia tocó a Kreacher, el no lo permitirá, ¿Qué va a decir su ama?
“The Mudblood touched Kreacher, he will not allow it, what would his Mistress say?”

–Te prohíbo que llames a nadie “traidor a la sangre” o “Sangresucia”, – gruñó Harry.
“I forbid you to call anyone ‘blood traitor’ or ‘Mudblood,’” growled Harry.

Nosotros… Narcissa y yo… nunca volvimos a ver a nuestra hermana desde que se casara con el sangresucia.
Narcissa and I – have never set eyes on our sister since she married the Mudblood.

–¡Sangresucia, mugre, manchas de deshonor, manchas de vergüenza sobre la casa de mis padres… –¡Cállate!
“Mudbloods, filth, stains of dishonor, taint of shame on the house of my fathers –“ “SHUT UP!”

murmurando contra sus rodillas-, Otra vez en la antigua casa de mi ama con el traidor a la sangre Weasley y la sangresucia…
muttering to his knees, “back in my Mistress’s old house with the blood-traitor Weasley and the Mudblood –“

–Y creo -dijo la voz de Bellatrix-, que podemos deshacernos de la sangresucia Greyback, llévatela si quieres. –¡NOOOOOOO!
said Bellatrix’s voice, “we can dispose of the Mudblood. Greyback, take her if you want her.” “NOOOOOOOOOOOO!”