Перевод для "samario" на английский

Samario

сущ.

• samarium

Примеры перевода

samarium сущ.

El primer grupo está formado por lutecio, tulio, holmio, terbio y europio (cuyas concentraciones son inferiores a los 10 g/t); el segundo se compone de erbio, iterbio, disprosio, gadolinio, praseodimio y samario (de 10 a 100 g/t); y el tercer grupo comprende itrio, neodimio, cerio y lantano (de 100 a 1.000 g/t).
The first group is constituted of lutetium, thulium, holmium, terbium and europium (concentration is less than 10 g/t); the second group consists of erbium, ytterbium, dysprosium, gadolinium, praseodymium and samarium (from 10 to 100 g/t); and the third group consists of yttrium, neodymium, cerium and lanthanum (from 100 to 1000 g/t).

Si no bajan los precios del samario al mercado no le quedará más remedio que indemnizar.
If samarium prices don't reduce, the market will have no choice but to compensate.

¿Qué tal si usted, Sr. Presidente, compra samario a través de un tercero, por decreto presidencial?
What if you, Mr. President, by executive order, purchase samarium through a third party?

Hacemos acopio de samario, con fines defensivos, claro está y discretamente vendemos el excedente a nuestros aliados en energía nuclear.
We stockpile samarium for defense purposes, of course, and quietly sell what we don't need to our friends in nuclear energy.

La subvención del samario, la refinería china, el puente,
The samarium subsidy, the Chinese refinery, the bridge,

- Por favor, Frank. ¿Subsidiar samario?
- Please, Frank. A samarium subsidy?

Y Cathy, asegúrate de contar con un tercero que venda el samario.
And Cathy, make sure we have a third-party conduit - to purchase the samarium.

El samario es lo último que cederán.
Samarium is the last thing they'll let go of.

Señor, nuestras reservas de samario durarán dos meses más como mucho.
Sir, our stockpiles of samarium will only last another two months at most.

Pero su conexión con Feng, luego el subsidio de samario...
But his connection with Feng, then a subsidy on samarium--

En la mayoría de las estrellas, el raro elemento europio, está algo enriquecido con samario y gadolinio.
In most stars, the rare Earth element, europium, is enriched relative to samarium and gadolinium.

La compañía también trabaja mucho como intermediaria en menas especializadas, como el samario, el lantano y el disprosio.
The firm also has an active brokerage business in specialty ores, including samarium, lanthanum, and dysprosium.

Este mineral contenía altas concentraciones de una tierra rara, el samario, elemento clave para producir imanes de alto rendimiento.
The samarskite contained high concentrations of the rare earth samarium, a key element in producing high-performance magnets.

—Es mi intención. Solo llevaba unos minutos en su mesa cuando recibió una llamada de Oswald, que le facilitó una sopa de letras con los elementos cuya escasez estaba provocando una demora en el Flecha de los mares: gadolinio, praseodimio, samario y disprosio.
“I intend to.” She had been back at her desk for only a few minutes when Oswald called with an alphabet soup list of elements whose short supplies were delaying the Sea Arrow: gadolinium, praseodymium, samarium, and dysprosium.