Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
—¿Qué le dijiste que lo impulsó a rechazarte?
What did you say to him that did cause him to reject you?
Tú me abrazaste con una fuerza invencible y yo no fui capaz de rechazarte.
You embraced me with such strength that I knew not how to reject you.
El hombre sólo tiene que rechazarte y regresar a Dios, y será salvado, y tú también, Luciel.
“Man has but to reject you and return to God, and he will be saved, and you, too, Luciel.”
Y acabas por pagarlo caro, Sam, por favor, no me pongas en situación de rechazarte.
You’ve got to pay off. Sam, please don’t put me in the position of rejecting you.”
Es fácil llorar cuando te das cuenta de que las personas a las que quieres acabarán por rechazarte o morirse.
It's easy to cry when you realize that everyone you love will reject you or die.
bueno, mañana Jedidiah informará que, después de intentar rehuir las insistentes insinuaciones de una mujer madura, tuvo que rechazarte claramente y con firmeza, y que tú saliste corriendo avergonzada y humillada.
Well, tomorrow Jedidiah will report that after trying to avoid the insistent affections of an older woman, he finally and firmly rejected you for good, and you ran away in shame and humiliation.
Cuando empiezas a pensar en ti misma como en un producto defectuoso, emplazas tus defensas para asegurarte de que nadie tenga la oportunidad de rechazarte. Así pues, me dije que no me casaría nunca, que nunca tendría hijos y que nunca haría nada para cambiar quién era.
When you start thinking of yourself as damaged goods, you put up defenses to make sure no one has the chance to reject you, so I told myself I would never get married, never have children, and never do anything to change who I was.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test