Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Sobre los rebozuelos, tú sabes son esos hongos amarillos, ¿cierto?
About chanterelles, you know it's those yellow things, right?
El verde es arco iris acelgas con un poco de rebozuelos, ajo y los chalotes.
The green is rainbow chard with a little bit of chanterelle, garlic, and shallots.
Es un filete de wagyu con una salsa mousseline de hongos rebozuelos y ajo negro.
This is a wagyu filet with a mousseline of smoked chanterelle mushrooms and black garlic. Oh! Mm, mm!
Y para nuestro relleno traje langosta, pato, rebozuelos, y tu favorito, salchicha y queso ricotta.
All right. And for our stuffing, I got us lobster, duck, Chanterelle mushrooms,
Tú ve a pescar y nosotros iremos a buscar rebozuelos.
You get the fish and we'll get the chanterelles.
Rebozuelos, ¿con crema de mantequilla y salsa?
The chanterelles with the sage brown butter and the gooey brown sauce?
Algunos prosciutto, algunos rebozuelos y algunos hongos del pie azules.
Some prosciutto, some chanterelle mushrooms and some blue foot mushrooms.
En la nave flotaba un penetrante olor a setas, a cantarela o rebozuelo y a champiñones.
There was a smell of fungus, mushrooms, chanterelles.
Las setas que podíamos recoger se llamaban rebozuelos.
The mushrooms we were allowed to pick were called chanterelle.
Comprobó complacida que era un rebozuelo y no un onfalotus venenoso.
Chanterelle, she was pleased to see, and not the poisonous jack-o’-lantern.
No obstante, había estado de suerte al encontrar rebozuelos que ofrecería tanto secos como frescos.
But she’d been lucky, and would be setting out chanterelles to dry as well as offering fresh.
Había varias clases de rebozuelos y se nos deshacían en las manos, como galletas de mantequilla, y los devoramos.
There were several kinds of chanterelle and they crumbled easily in our hands, like soft biscuits and we devoured them.
Mientras Sammy corta las chalotas, Rex hace el consomé de rebozuelos y shiitake, apio y tomillo.
While Sammy is chopping shallots, Rex makes a consommé of chanterelles, shiitake, celeriac and thyme.
El arroz está mejor con rebozuelos que los boletos amargos. El otro día hizo mamá, aunque con boletos, no con... Un ruido.
In risotto, chanterelles are better than porcini. Mama made a risotto a few days ago. But it was with porcini. No, it... A noise.
su atención regresó rápidamente a la imagen de la gran y anaranjada Cantharellus Cibarius, aquella deliciosa seta que llamaban rebozuelo.
his attention returned swiftly to the image of great orange Cantharellus cibarius, the chanterelle mushrooms.
Gunn trajo el plato principal, falda de ciervo con salsa de rebozuelos y patatas en gajos. A JW le encantaba la caza.
Gunn brought the main course: venison with a sauce of wild chanterelles, and oven-roasted potatoes. JW loved game.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test