Перевод для "quemarlo" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Sería muy fácil quemarlo.
It would be easy to burn it down.
¿Y tú quieres quemarlo?
And you want to burn it down?
Quería quemarla con todo cuanto tenía.
I wanted to burn it down.
¿Viktor?— decidió que lo mejor que se podía hacer era quemarlo todo.
Viktor?-decided the best way was to burn it down.
Es más barato quemarla toda que limpiarla, ¿no es verdad?
Cheaper to burn it down than clean it up, don’t you think?”
Probablemente, Tatiana preferiría quemarla antes de dejar que pasara eso.
Tatiana would probably rather burn it down than have that happen.
Este edificio es resistente como una fortaleza, y además sería casi imposible quemarlo.
“The building is strong as a fortress, but it would be almost impossible to burn it down as well.”
¿Han intentado quemarla? —Erica se sentó en el borde de la cama.
Someone’s trying to burn it down?’ Erica swung her legs over the edge of the bed.
Las víctimas dicen también que se han arrancado niños de los brazos de sus madres para quemarlos vivos.
Victims also report that babies have been taken from their mothers' arms and burned alive.
El grupo amenazó con quemarlas vivas si se resistían.
The group threatened to burn them alive if they resisted being raped.
El autor finalmente firmó estos documentos cuando los militares empezaron a quemarle la cara.
The complainant finally signed the documents when the soldiers began to burn his face.
Quemarle la piel con agua caliente en la bañera.
12. Causing skin burns by suddenly turning on hot water during bathing.
¿Te importaría quemarlos? —¿Quemarlos?
“Will you burn them for me?” “Burn them?”
Y estaban por quemarlo.
And they were going to burn it.
Tenemos que quemarla.
We have to burn it.
—Pero ¿para qué quemarlo?
“But why would he burn it?”
—Tuve que quemarlos.
I had to burn them.
Y quemarlo como estaba planeado.
And burn it as planned.
¡Quemarlo podría servir, quemarlo sería bueno!
Burning could work, burning's good!
Vamos a quemarlas.
We'll burn them.
- Y luego, quemarlos.
- Then burn 'em.
Así podría quemarle.
Don't burn him!
O quemarlo vivo.
Or burning alive.
¡Vas a quemarlo!
You'll burn him!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test