Перевод для "profesionalizar" на английский

Profesionalizar

гл.

• professionalize

Примеры перевода

professionalize гл.

Continúan los esfuerzos para profesionalizar las fuerzas de defensa y de seguridad.
48. Efforts to professionalize the defence and security forces continue.

b) Profesionalizar el apoyo operacional que se presta a los mediadores.
(b) Professionalize operational support to mediators.

para profesionalizar la policía
efforts being made to create a professional police force

Existía claramente la necesidad de profesionalizar el ámbito de la mediación.
There was clearly a need for the professionalization of the field of mediation.

En resumen, las directrices deberían contribuir a profesionalizar la mediación.
In short, the guidance should contribute to the professionalization of mediation.

en curso para profesionalizar la policía 40 - 49 14
professional police force 40 - 49 14

c) Profesionalizar más la formación de todo el personal del Ministerio del Interior;
To professionalize further the training of all staff of the Interior Department;

El Plan de incentivos para profesionalizar las oficinas de lucha contra la discriminación
Incentive Scheme for the Professionalization of Anti-Discrimination Bureaux

Encomiaron los esfuerzos por profesionalizar la policía y combatir la impunidad.
It commended efforts to professionalize the police and to guard against impunity.

196. Otra de las tareas pendientes es profesionalizar la enseñanza especial.
Another future task is to ensure the professionalism of special teaching.

del secretario general, Yazov esperaba usar sus conocimientos de los cuerpos de oficiales para reformar el Ejército Soviético con la supuesta intención de profesionalizar a toda la comunidad militar.
initiative of the General Secretary, Yazov hoped to use his knowledge of the officer corps to remake the Soviet Army—in the hope, supposedly, of professionalizing the entire military community.