Перевод для "priorizar" на английский

Priorizar

• prioritize

Примеры перевода

prioritize

Priorizar las necesidades de la mujer y aprovechar su capacidad
Prioritize women's needs and use their capacities

El compromiso de priorizar el tema resulta insuficiente.
There is little commitment to prioritizing the matter.

:: Priorizar y enfrentar las amenazas consideradas más graves
:: Prioritizing and addressing the threats that are considered most serious

Entonces es cuando más se necesita priorizar.
This is when prioritization is most necessary.

C. Priorizar la movilización de recursos internos
C. Prioritizing domestic resource mobilization

Ahora la población realmente tiene que priorizar sus necesidades.
People now really have to prioritize their needs.

Seleccionar y priorizar asociados
Select and prioritize partners

Priorizar las capacidades nacionales
Prioritize national capacities

Desarrollar y priorizar las medidas
Develop and prioritize actions

1. Priorizar las capacidades nacionales
1. Prioritize national capacities

Priorizar los créditos.
- Prioritize the loans.

Tengo que priorizar.
I have to prioritize.

Tenemos que priorizar.
We gotta prioritize.

Tienes que priorizar.
You got to prioritize.

Tendrás que priorizar.
You'll have to prioritize.

- Pero puedo priorizar.
but I can prioritize.

Priorizar, eso es.
Prioritize, that is.

Tuve que priorizar.
I had to prioritize.

Gobernar es priorizar.
Governing is prioritizing.

Es la P de Priorizar.
P stands for Prioritize.

La nueva priorizará la extracción de silicio y…
The new one will prioritize silicon extraction and—

Diseña un algoritmo capaz de priorizar, si eso es posible.
Devise a prioritizing algorithm, if possible.

Priorizar lo que podría ser importante y descartar lo que evidentemente no tenía interés.
Prioritize what might be important and what was patently uninteresting.

No se trataba tanto de hacer la vista gorda como de priorizar debidamente los objetivos.
It was not so much a matter of turning a blind eye as of the proper prioritizing of goals.

Queremos elogiarlos por seguir el protocolo de priorizar la seguridad de los civiles.
We want to commend you for following the protocol of prioritizing the safety of civilians.

• El cerebro humano evolucionó para priorizar las recompensas inmediatas sobre las recompensas retardadas.
The human brain evolved to prioritize immediate rewards over delayed rewards.

En todo caso, priorizar el desempeño sobre las personas socava la economía de libre mercado.
If anything, prioritizing performance over people undermines the free market economy.

Es por ello que ambos centros de intervención de comunicaciones tienden a priorizar lo que genera más desconfianza.
So both centers of interception tend to prioritize the evidently suspicious.

—Tengo que priorizar ahora y abandonar tu siempre tan agradable compañía.
I must prioritize now, and depart from your ever-so-agreeable companionship.