Перевод для "prioritariamente" на английский
Prioritariamente
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
as a priority
Que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños deberá, prioritariamente:
That the Community of Latin American and Caribbean States should, as a priority:
En la actualidad, esas actividades se centran prioritariamente en:
Efforts are currently being directed as a priority to:
Los grupos a los que se dirige prioritariamente esta labor son:
The priority target groups include:
Cuando se detiene a un imputado, el procedimiento debe instruirse prioritariamente.
When an accused is placed in detention, proceedings must be conducted as a matter of priority.
Habrá que considerar prioritariamente:
Priority consideration shall be given to:
387. Los programas de trabajo deben desarrollar prioritariamente:
387. The programmes of work should address as a matter of priority:
Esos fondos se dedican prioritariamente:
In the use of these funds priority is given to:
Los miembros del GAED se ocuparon prioritariamente de esta cuestión.
AGRED members have made this question one of their priority tasks.
Abatiremos prioritariamente a todo guardia que dispare a las jaulas.
Any guards shooting into the cages get priority fire.
Vargas atendía prioritariamente a los niños del orfanato y a los niños de la basura.
Vargas made it his priority to treat the orphanage kids and the dump kids first.
El MJ-12 (B) será el coordinador de otras actividades científicas, prioritariamente la comprensión de la naturaleza física de los extraterrestres y sus motivos/objetivos.
MJ-12(B) will be coordinator of other scientific activities, with priority on the understanding of the physical nature of the aliens and their motives/objectives. Chapter Twenty
Somos una Iglesia católica, una congregación de católicos que hemos optado prioritariamente por seguir la doctrina católica con tanto rigor como podamos en nuestras vidas cotidianas.
We are a Catholic Church. We are a congregation of Catholics who have chosen as our priority to follow Catholic doctrine as rigorously as we can in our own daily lives.
si bien se dirigía prioritariamente a las poblaciones procedentes del Magreb y del África negra, cosechaba sin embargo un éxito igualmente creciente entre los «viejos europeos», un éxito achacable exclusivamente a su machismo.
targeting as a priority the people of the Maghreb and black Africa, it had no less success with some “indigenous” Europeans, a success that owed itself uniquely to machismo.
El MJ-12 (A) será el de coordinador de las actividades científicas relacionadas con la defensa, prioritariamente con el desarrollo de armas/estrategias que proporcionasen a Estados Unidos un poder disuasorio eficaz del que ahora no se dispone.
MJ-12(A) will be coordinator of defense-related scientific activities, with priority on the development of weapons/ strategies which will provide the US with an effective deterrent where none whatsoever now exists.
   A Francés Beach, dedicada prioritariamente al cuidado y la confortabilidad de su marido inválido, ya hacía mucho tiempo que había dejado de importarle lo que el New York Times o cualquier otro periódico decidiera acerca de cualquier cosa que no fuera la moda.
Frances Beach, devoting herself with priority to the care and comfort of an invalid husband, had long since passed the point where she cared what the New York Times or any other newspaper decided about anything but fashion.
El inspector Macintosh dijo que había oído cosas extraordinarias sobre mi trabajo, pero que yo no había terminado ni siquiera el octavo curso, ni había obtenido un diploma de un instituto, y además el estado de Arizona tenía que contratar prioritariamente a aquellos que habían combatido por su país.
Superintendent MacIntosh said he’d heard glowing things about my work, but I hadn’t even finished eighth grade, much less earned a high school diploma, and besides, the state of Arizona needed to give priority in hiring to those who’d fought for their country.
Resulta que uno de estos proveedores se encarga del edificio de Toni, por lo que el RTCC ha podido acceder al servidor de vídeo y ha examinado algunas de las grabaciones, centrándose prioritariamente en la última semana y comparando las imágenes con fotografías recientes de Toni, entre ellas la de su carnet de conducir y las que aparecen en Facebook y MySpace.
Toni’s building happens to be covered by one of these providers, so RTCC was able to access the network video server and has gone through some of the recordings in question, focusing as a matter of priority on this past week and comparing images with recent photos of Toni, including her driver’s license photo, and photos of her on Facebook, MySpace.
Quiero encontrarlo, prioritariamente.
I want him found, priority.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test