Перевод для "planificacion" на английский

Planificacion

сущ.

• planning
• design

Примеры перевода

planning сущ.

El Jefe de Planificación del Ministerio de Planificación y Desarrollo;
Senior Planning Officer, Ministry of Planning and Development;

- Ministerio de Planificación (Dirección de Planificación del Desarrollo)
- Ministry of Planning (Directorate for Development Planning)

División de Planificación, Oficina de Planificación y Apoyo
Planning Division, Office of Planning and Support

Ministerio de Planificación Económica (nivel de políticas y planificación)
- Ministry of Economic Planning (policy and planning level)

- planificación espacial (planificación infraestructural).
- spatial planning (infrastructural planning)

Planificación y gestión: incluye los procesos relacionados con la planificación y la previsión de la demanda, la planificación de la red de suministros y la planificación de
SCPL Plan and manage: includes processes related to demand planning and forecasting, supply network planning and force planning

c) Oficina de Planificación y Apoyo (División de Planificación)
(c) Office of Planning and Support (Planning

La Dirección de Planificación y Población (DPP) del Ministerio de Planificación
Planning and Population Directorate, Ministry of Planning;

DIRECCION GENERAL DE PLANIFICACION Y PRESUPUESTO, DEPARTAMENTO DE PLANIFICACION
DIRECTORATE-GENERAL OF PLANNING AND BUDGET PLANNING DEPARTMENT

Planificación de los recursos institucionales, aplicación y planificación
Enterprise resource planning application and planning

- Buena planificación, ¿no?
~ Good planning, eh?

Necesita planificación, experiencia.
Takes planning, experience.

Eso requiere planificación.
That requires planning.

Kouichi Murata Planificación:
Kouichi Murata Planning:

Sin ninguna planificación.
Without any planning.

Planificación e investigación.
Planning and research.

— ¿Para Planificación de Emergencia?
“For Emergency Planning?”

Planificación de contingencias.
Contingency planning.

Eso requirió planificación.
It required planning.

Pero denotaba planificación.
But it denoted planning.

design сущ.

a) Planificación educativa
(a) Educational design

Sí, toma un poco de planificación, 514 00:44:44,803 -- 00:44:47,505 pero su gente trabajará en este respecto a su debido tiempo.
Yes, it takes a bit of designing, but your people should work it up in due course.

Y al igual que el diseño de un programador o el riff característico de un guitarrista, o la pincelada de un artista un algoritmo de planificación es la expresión de una mente única.
And just like a programmer's design or a guitari's signature riff or a painter's brushstroke, a scheduling algorithm is the expression of a unique mind.

La suerte es el saldo de la planificación.
Luck is the residue of design.

–No creo en la planificación inteligente.
I don't believe in intelligent design.

Los fines de semana se desarrollan según una planificación, que en ocasiones sufre algunas modificaciones.
The Weekends have a designated shape or form, from which we occasionally deviate.