Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
En cuarto lugar, pocos días después, el 27 de mayo de 2005, los Estados Unidos solicitaron consultas sobre los siguientes productos, que se sumaban a los anteriores: a) categoría 301, hilado de algodón peinado; b) combinación de categorías 340 y 640, camisas de hombres y de niños de algodón y fibras artificiales, tejido plano; c) categorías 638 y 639, camisas y blusas de fibras artificiales de punto; y d) categorías 647 y 648, pantalones de hombres y niños y de mujeres y niñas de fibras artificiales.
Fourthly, a few days later, on 27 May 2005, the United States requested consultations on the following additional products: (a) category 301 - combed cotton yarn; (b) combined categories 340/640 - men's and boys' cotton and man-made fibre shirts, not-knit; (c) categories 638/639 - man-made fibre knit shirts and blouses; categories 647/648 - men and boys' and women and girls' man-made fibre trousers.
Estados Unidos - Medida de Salvaguardia de Transición aplicada a los hilados peinados de algodón procedentes del Pakistán (AB-2001-3)
United States -- Transitional Safeguard Measure on Combed Cotton Yarn from Pakistan (AB-2001-3)
Las solicitudes se referían a las siguientes categorías de productos: 447, pantalones de lana; 620, otros filamentos sintéticos; 301, hilaza de algodón peinado; 338 y 339, camisas y blusas de punto de algodón; 340 y 360, camisas de hombres y niños de tejido plano; 352 y 652, ropa interior de algodón y fibras artificiales; 638 y 639, camisas y blusas de punto de fibras artificiales; 647 y 648, pantalones de fibras artificiales; y 347 y 348, pantalones de algodón.
These requests covered the following product categories: 447 - wool trousers; 620 - synthetic filament fabric; 301 - combed cotton yarn; 338/339 - cotton knit shirts and blouses; 340/640 - men's and boys' shirts not knit; 352/652 - cotton and man-made fibre (MMF) underwear; 638/639 - MMF knit shirts and blouses; 647/648 - MMF trousers; and 347/348 - cotton trousers.
En el caso de dos productos, a saber, el algodón cardado o peinado y las semillas de sésamo, esos países suministran el 30% o más de las exportaciones mundiales.
In the case of two products, namely carded or combed cotton and sesame seeds, they supply 30 per cent or more of world exports.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test