Перевод для "obsequiosamente" на английский

Obsequiosamente

• obsequiously

Примеры перевода

obsequiously

Sonreía obsequiosamente, me halagaba sin cesar.
Yeah, she smiled obsequiously, flattered me constantly.

El árabe retrocedió obsequiosamente—.
The Arab stepped back obsequiously.

—Félix se arrastró obsequiosamente.
Felix crept out obsequiously.

Claro, claro —dijo Garza Roja casi obsequiosamente.
"But of course, of course," said Red Heron, quite obsequiously.

—Este es Vergil Ulam, uno de nuestros mejores investigadores —dijo Harrison obsequiosamente—.
“This is Vergil Ulam, one of our top “researchers,” Harrison said obsequiously.

Sus dos acompañantes ya se habían sentado. Se levantaron obsequiosamente a su llegada.
His two companions had already seated themselves and they rose obsequiously as he arrived.

—He hecho exactamente todo lo que me dijo, señor —respondió obsequiosamente uno de los cursillistas…
‘I did just what you told me, sir,’ said one trainee obsequiously.