Перевод для "molerlo" на английский

Molerlo

• grind it
• i grind

Примеры перевода

grind it

Para la preparación de las comidas, las mujeres realizan tareas cotidianas como cribar los cereales, cerner la harina, limpiar, lavar o secar los alimentos, cortar los alimentos, pelarlos o molerlos, lavar los platos, conservar y proteger los alimentos.
The daily preparation of meals requires women to perform such tasks as winnowing grain, sifting flour, cleaning, washing or drying food items, chopping, pounding or grinding them, washing dishes, and storing and protecting food stocks.

Solíamos molerlo para ella.
We used to grind that down for her.

Primero hay que molerlos… Bueno, da igual.
You’re supposed to grind them first.

En otros, pedazos de cristal y máquinas para molerlos.
At others were slivers of glass and equipment to grind them.

-Deberíamos comprar trigo y molerlo nosotros. -No está permitido.
“We should buy wheat and grind it ourselves.” “It’s not allowed.

—¿Vas a molerle los huesos? —preguntó Edmund con optimismo.
‘Will you grind his bones?’ asked Edmund hopefully.

—Café en grano. —¿O sea, que ahora te hacen molerlo a ti? —Sí.
—Coffee beans, I said. —They make you grind them yourself these days?

—Tuvieron una buena cosecha de agridulces, pero no pudieron molerlas todas.
They had a good crop of bitter-sweets; they couldn't grind them all

No hay más que coger el maíz y molerlo bien, después de haberlo tostado.
You just take some corn and grind her up good after it’s parched.