Примеры перевода
Mira qué mofletes.
Look at those cheeks.
Peligrosamente mono con esos mofletes.
Dangerously cute with those cheeks. Aww.
Me encantan tus mofletes.
Um, I love your cheeks.
¡Policía de Dallas, dulces mofletes!
Dallas p.D., sweet cheeks!
Creo que tiene los mofletes de su padre.
I think he has his father's cheeks
Por supuesto, y grandes mofletes colorados.
Of course, and... big rosy cheeks.
Mírale que mofletes tiene.
With his chubby cheeks.
Dios, quiero masticar esos mofletes.
Oh, God, I wanna bite those cheeks.
Te voy a guardar en mi moflete, nena.
I'm gonna store you in my cheek, girl.
Con mofletes de ardilla.
With chipmunk cheeks.
Tenía los mofletes ardiendo.
My cheeks were flaming.
Skara hinchó los mofletes.
Skara puffed out her cheeks.
Le Guen se rascó el moflete.
Le Guen scratched his cheek.
Las lágrimas le corrían por los mofletes.
Tears coursed down his fat cheeks.
El color volvió a sus mofletes.
The color had come back to his fat cheeks.
Tiene un hoyuelo en el moflete derecho.
He has one dimple, on his right cheek.
Sus mofletes parecían haberse sumido.
His fat cheeks seemed to have fallen in.
Rulf hinchó los mofletes hirsutos.
Rulf puffed out his grizzled cheeks.
Es gordo como un tonel y tiene unos mofletes enormes.
He is a huge, fat, overgrown thing with enormous cheeks.