Примеры перевода
Línea 4: sustitúyase grupos minoritarios por alumnos de grupos étnicos minoritarios
Line 4: replace minority group by ethnic minority pupil
* Partido minoritario.
* Minority party
- Participaciones minoritarias
* Minority interests
● Los grupos minoritarios;
∙ minority groups;
Encuentra el Reporte Minoritario.
Find the Minority Report.
Es un partido minoritario.
His is a minority party.
- Es bastante minoritaria....
-It's pretty minor...
- ¿Qué grupo minoritario?
- What minority group?
- Una parte minoritaria.
A minority share.
Somos accionistas minoritarios.
We're a minority shareholder.
Reunión de accionistas minoritarios.
Minority shareholders' meeting.
¿Una visión minoritaria?
A minority view?
¿Toda la participación minoritaria?
The entire minority stake?
O un coro minoritario.
Or a minority choir.
Esta fue, y es, una opinión minoritaria.
This was, and is, a minority opinion.
Ésa era una opinión minoritaria.
That was a minority opinion.
Representación de los grupos minoritarios.
Minority group representation.
Al demonio con todos esos grupos minoritarios.
The hell with them minority groups.
¿Qué piensan estos pueblos minoritarios?
What exactly do these minority people themselves think?
La fe minoritaria que persigue a la mayoritaria.
You are the minority faith persecuting the majority.
—Como accionistas minoritarios —dijo el general estadounidense.
'A minority stockholder,' the American said.
—El patricio dijo que debíamos tener algo de representación por parte de los grupos minoritarios —dijo Zanahoria. —¡Grupos minoritarios!
“The Patrician said we had to have a bit of representation from the minority groups,” said Carrot. “Minority groups!”
—Es un movimiento minoritario —señaló el senador Fearon—.
“A minority movement,” said Senator Fearon.