Перевод для "metilona" на английский

Metilona

• methylone

Примеры перевода

methylone

c) Inclusión de la N-bencilpiperazina (BZP), el JWH-018, el AM-2201, la 3,4-metilendioxipirovalerona (MDPV), la metilona (beta-ceto-MDMA) y la mefedrona en la Lista II del Convenio de 1971.
(c) N-Benzylpiperazine (BZP), JWH-018, AM-2201, 3,4-methylenedioxypyrovalerone (MDPV), methylone (beta-keto-MDMA) and mephedrone should be placed in Schedule II of the 1971 Convention.

La Comisión también tendrá ante sí una nota de la Secretaría sobre el alcance de la fiscalización de sustancias (E/CN.7/2015/8) que contiene las observaciones de los gobiernos sobre la propuesta de fiscalización internacional de la AH-7921, la gamma-butirolactona (GBL), el 1,4-butanediol, la 25B-NBOMe (2C-B-NBOMe), la 25C-NBOMe (2C-C-NBOMe), la 25I-NBOMe (2C-I-NBOMe), la BZP, el JWH-018, el AM-2201, la MDPV, la metilona (beta-ceto-MDMA) y la mefedrona.
The Commission will also have before it a note by the Secretariat on the scope of control of substances (E/CN.7/2015/8), containing the comments received by Governments on the proposed international scheduling of AH-7921, GBL, 1,4-butanediol, 25B-NBOMe (2C-B-NBOMe), 25C-NBOMe (2C-C-NBOMe), 25I-NBOMe (2C-I-NBOMe), BZP, JWH-018, AM-2201, MDPV, methylone (beta-keto-MDMA) and mephedrone.

Les vendió éxtasis falso, metilona.
She sold them fake molly, methylone.

Es una sustancia prohibida llamada metilona.
It's a banned substance called methylone.

La metilona no estaba presente sólo en el tejido.
Methylone doesn't just present in tissue.

Si tuvo una sobredosis de metilona, eso explicaría por qué la señora Craig murió antes de que el cáncer alcanzase su etapa más avanzada.
If she overdosed of methylone, using that would explain why Mrs. Craig died before her cancer reached its most advanced stage.

Empezó a vender metanfetamina falsa, metilona.
She started selling fake molly, methylone.

Su mujer murió de una sobredosis de metilona.
Your wife died of a methylone overdose.

Usted usaba metilona para tratar la depresión en su práctica, antes de que fuese prohibida.
You used methylone to treat depression in your practice before it was banned.

Exacto, y en los escarabajos que había en Monica Craig, descubrí la presencia de metilona.
Exactly, and in the beetles that were on Monica Craig, I discovered the presence of methylone.