Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
Dije que pusierais la mecha más larga, si es que no escucháis, os vais a matar.
I said make the fuse longer you just don't listen you're gonna get killed
Él y su equipo cogieron voluntarios, les dijeron que habían sido seleccionados para un entrenamiento especial, entonces experimentaron con ellos, ¡fusionaron sus cuerpos con armamento y les programaron para matar!
He and his team took volunteers, told them they'd be selected for special training, then experimented on them, fused their bodies with weaponry and programmed them to kill!
- Una mecha corta es más barata. - Ahorrar os va a matar.
A shorter fuse is cheaper Saving is going to kill you
Una forma de matar a los Fusionados permanentemente. Una manera de…» De terminar la guerra.
A way to kill Fused permanently. A way to … To end the war.
Es una fuerza como las tormentas y no se puede matar a las tormentas, Fusionada.
“He is a force like the storms, and you cannot kill the storms, Fused.”
El Perseguidor sería capaz de matar a otros Fusionados, si creyera que eso le permitiría cumplir su tradición.
He’d kill other Fused, if he thought it would let him fulfill his tradition.
—Deberías marcharte —dijo la Fusionada—. Si has vuelto a matar al Perseguidor, se armará un buen revuelo entre los míos.
“You should go,” the Fused said. “If you’ve killed the Pursuer again, it will make for quite the stir among my kind.
Habían sido amigos desde la escuela, se habían convertido en cuñados, sus vidas habían estado inseparablemente ligadas aun antes de que la acción de matar a César los uniera para bien o para mal.
They had been friends since school days, they became brothers-in-law, their lives inextricably intertwined even before killing Caesar had fused them together for better or worse. Now he was alone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test