Перевод для "lucilio" на английский

Lucilio

• lucilius

Примеры перевода

lucilius

Una pregunta, Lucilio. ¿Cómo te recibió?
A word, Lucilius. How he received you, let me be resolved.

¿Qué sucede, Lucilio?
What now, Lucilius?

- Buenas noches, Lucilio.
- Good night, Lucilius.

Lucilio, dile a los jefes que se preparen para alojar a sus compañías esta noche.
Lucilius, bid the commanders prepare to lodge their companies tonight.

—Se llama Lucilio, ¿no?
‘Lucilius, isn’t that his name?’ ‘Aye.

Así le describía a Lucilio el problema:
He described the problem to Lucilius:

Lucilio tenía motivos para la tristeza, mas no para la histeria:
Lucilius had grounds for sadness but not hysteria:

¿Está hecho el equipaje, Lucilio? –Sí, Marco Bruto.
Are we packed, Lucilius?" "Yes, Marcus Brutus.

Ha muerto Cayo Lucilio, nuestro, nunca mejor dicho, gigante.
Our very own literary giant Gaius Lucilius is dead.

–Sí, Cayo Antonio, pero nos gustaría llevarnos también a Estatilo y Lucilio.
Yes, Gaius Antonius, but we would like to take Statyllus and Lucilius too.

Detrás estaba su amado secretario, Lucilio, que había pertenecido a Bruto.
Beside him was his beloved secretary, Lucilius, who had belonged to Brutus.

En cuanto al falso Bruto, tengo intención de tomar a Lucilio a mi servicio.
As for the false Brutus I've a mind to keep Lucilius in my own service.

Las Cartas a Lucilio, publicadas entre los años 62 y 65, tuvieron un grandísimo éxito de librería.
Moral Letters to Lucilius, published between A.D. 62 and 65, was hugely successful.