Перевод для "loncha" на английский

Loncha

сущ.

• rasher

Примеры перевода

rasher сущ.

Un bistec poco hecho, un solomillo poco hecho y una loncha de bacon.
One rare porterhouse, one rare sirloin, and a rasher of bacon.

Lord Pershore expresó que su deseo de sustento no se ha satisfecho del todo con las gachas, huevos revueltos, cinco lonchas de tocino y tostadas con mermelada.
Lord Pershore expressed a desire for sustenance not entirely satisfied by porridge, scrambled eggs, five rashers of bacon, toast and marmalade.

- Seis lonchas de bacon, por favor.
- Half a dozen rashers, please. - Of course.

¡Oh, mis lonchas!
Oh my rashers!

Estoy friendo más lonchas.
More rashers on the way there.

Dos raciones de cereal, cuatro huevos, una loncha de bacon, café.
Two helpings of oatmeal, four eggs, and a rasher of bacon, coffee.

Creo que mi invitado quiere dos huevos fritos por los dos lados y poco hechos, unas lonchas de panceta y una porción modesta de crepes.
I think what my guest would like is two eggs lightly fried on either side, a couple of rashers of bacon and a modest portion of pancakes.

Me acordé de una loncha de jamón escondida en la nevera. La usé en el bocadillo que me hice para recuperar fuerzas antes de cortar leña.
Having finally remembered about this bacon rasher I had left in the fridge for my scrumptious sandwich, to replenish my energy before axing wooden logs,

Y pan, y unas lonchas de panceta.
And bread and some rashers of bacon.

Aquí tiene el café, señor, y una loncha de bacon.
Here’s coffee, sir, and a rasher.

Media loncha de tocino y algunas patatas.
A half rasher of bacon, some potatoes.

Emily le dio hábilmente la vuelta a las lonchas de beicon.
Emily turned the rashers expertly.

Mi madre me envió una vez a comprar dos lonchas de beicon y esa vieja me dijo que ella no vendía lonchas a pares.
My mother sent me down once to get two rashers and that old one told me she didn't sell rashers in twos."

Cogió una loncha de beicon y se la comió con los dedos.
She took a rasher of bacon and ate it with her fingers.

«No es más que una loncha», respondió Joyce con gesto suplicante.
— It’s just one rasher, Joyce replied in a supplicating manner.

—Una loncha de Bacon nunca habla —dijo indignado Shakespeare.
"A rasher Bacon never spake," Shakespeare said indignantly.

Se sirvió el huevo en un plato y añadió dos lonchas de beicon.
He fried the egg and flipped it onto the plate, and added a couple of rashers of bacon.

Un rostro tan ancho y sonrosado como una loncha de jamón asado escudriñó a Campion desde abajo.
A face as broad and blandly pink as a gammon rasher looked into Mr.