Перевод для "litigador" на английский

Litigador

• litigator

Примеры перевода

litigator

Aquí está mi pequeño litigador.
There's my little litigator man.

Te has convertido en un buen litigador.
You've become quite the litigator.

¿Contratar al mejor maldito litigador contra el que jamás me he enfrentado?
Hire the finest goddamn litigator I've ever come up against?

Tú eres el litigador.
You're the litigator.

Pero Scooter McGreevy... ha liberado al monstruo litigador.
Oh, but Scooter McGreevy... oh, he let the litigation monster out.

Cariño, necesitas a un litigador, no a un abogado corporativo.
Sweetie, you need a real litigator, not a corporate attorney.

Es un litigador asombroso.
He's an amazing litigator.

Esto es un cambio de política, tu carrera de litigador está en juego aquí...
This is a policy-changing, career-making piece of litigation.

¿Quizás? He sido un litigador durante años.
I was a corporate litigator for ten years.

Es un placer decirles el premio de este año... para nuestro más prolífero equipo de litigadores,
It is my pleasure to present this year's merit bonus to our most prolific team of litigators,

- Eres un buen litigador, pero sé que te limitarás a enviar a unos cuantos matones con papeles falsos.
You're a good litigator, but I know you'll just send some goons down with fake papers.

Tras poner la cara que exhibía en los tribunales, el litigador, impávido, la atravesó con una mirada que debía de haber intimidado a incontables testigos en medio de sus testimonios. —No te tengo miedo. —Lo sé.
Putting on his courtroom face, the fearless litigator cut her with a glare that must have intimidated countless witnesses in the throes of their testimony. “I’m not afraid of you.” “I know,”