Примеры перевода
Centro Hospitalario de Libreville, llamado actualmente Centro Hospitalario Universitario (CHU); y
The Libreville Hospital Centre, now known as the University Teaching Hospital;
* Incluidos 13 centros hospitalarios universitarios y 31 establecimientos hospitalarios especializados.
* Including 13 university hospital centres and 31 specialist hospitals.
Hospitalaria, una mierda.
Hospitable, my ass.
Una suite hospitalaria, no un armario hospitalario.
Hospitality suite, not hospitality closet.
Empresas, expedientes hospitalarios,
Businesses, hospital records,
- Una suite hospitalaria.
-Hospitality suite. -Yeah.
Somos personas hospitalarias.
We're hospitable people.
La tierra no era hospitalaria.
The land was not hospitable.
—¡Es increíble lo hospitalarios que son!
“Aren’t they hospitable!”
Siempre eran muy hospitalarios.
They were always hospitable.
No siempre son muy hospitalarios…
They aren't always hospitable...."
Necesitamos que sean hospitalarios.
We need them hospitable.
Ante todo, ¿qué son esos comités hospitalarios?
“What are hospital committees anyway?”
Y nada hospitalario —agregó.
‘And not at all hospitable!’ she added.
Eran también hospitalarios en extremo.
They were also extremely hospitable.
– Sólo estoy siendo hospitalario.
“I’m just being hospitable.