Перевод для "granizar" на английский

Granizar

гл.

• hail

Примеры перевода

hail гл.

Puede llover y granizar, no te puedes defender, pero sucede así con muchas otras cosas.
Hail and rain may fall from the sky. There's nothing you can do about it, but about a lot of other things you can.

Empezó a granizar.
All of a sudden it got cloudy. It started to hail.

Enviaremos truenos, granizará un día.
We will send thunder, hail one day.

Kim. Tenías razón en lo que me contaste. Me estaba bañando y de repente comenzó a granizar.
Kim,you were right,about everything one minute,i'm having a normal shower and the next thing i know is hailing

Justo después que nos pusimos en marcha, comenzó a llover y luego a granizar y la idea había sido que nos detendríamos aquí por una a dos horas para hacer algunas tomas.
Just after we set off, it started raining, then it started hailing, and the idea had been that we'd stop here for an hour or two and do some shots.

Golpearemos al este y al oeste con relámpagos, algún día granizará.
We will strike to the East and to the West with lightning, hail one day.

y empezó a granizar.
and it began to hail.

Creo que va a granizar.
Hail will fall, I think.

Tal vez había empezado a granizar.
Or it may have been hail.

Vino, vino, vino, al nevar, helar y granizar,
Wassail, wassail, in snow, frost, and hail,

Una madrugada, casi al alba, empezó a granizar.
And late one evening, far toward dawn, the hail started.

cuando el viento sacudía el follaje, era como si granizara.
when the wind blasted through the foliage, they sounded like hail.

Llevábamos retenidos más de una hora cuando empezó a granizar.
We’d been sitting in traffic for over an hour when it started to hail.

Olía a roca ardiendo, a azufre. Empezó a granizar.
There was a smell of burning rock, brimstone. Hail began to fall.

Producían tal ruido sobre las tejas que tuve miedo de que granizara.
They rattled on the slates to such an extent that I was afraid they were hail.

Vimes se descolgó detrás de él justo cuando empezaba a granizar.
Vimes dropped down behind him, just as the hail hit.