Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
184. El índice de prevalencia de la gonorrea y la chlamydia es más alto entre los jóvenes.
184. Prevalence rate of gonorrhea and Chlamydia is higher among young people.
95. Fiji registra una incidencia relativamente alta de infecciones de transmisión sexual comunes como la sífilis y la gonorrea.
95. Fiji has a relatively high incidence of common STIs like Syphilis and Gonorrhea.
En 2001, se registraron 14 casos de gonorrea, con una tasa de morbilidad de 0,60 por cada 100.000 habitantes.
In 2001, Gonorrhea was registered in 14 cases with morbidity of 0,60/100.000.
La incidencia de la sífilis y la gonorrea ha ido disminuyendo entre 1997 y 2002.
In 2002 and the past years, the incidence of syphilis and gonorrhea has been depleting.
Las bajas cifras registradas en lo que respecta a la sífilis y la gonorrea se deben a la falta de información y a la poca fiabilidad de los datos.
The low reported figures for syphilis and gonorrhea relate to under reporting and unreliable data.
Número de casos de sífilis y gonorrea entre personas de 15 a 19 años
The number of syphilis and gonorrhea cases among the 15-19 years old
que la gonorrea estaba fuera de control, y había un gráfico para probarlo, cedido por cortesía del Año Mundial de la Gonorrea.
and that Gonorrhea was Out of Control, with a graph to prove it, by courtesy of the World Gonorrhea Year.
—Por supuesto, y eso también reza para la sífilis y la gonorrea.
Absolutely, and that goes for syphilis and gonorrhea, too.
Por ejemplo, Flex tenía una gonorrea de mucho cuidado.
For example, Flex had a bad case of gonorrhea.
Durante un día terrible, creyó que era gonorrea.
For one horrible day he had thought it was gonorrhea.
сущ.
Y parece ser que tiene una infección secundaria, pero no hay gonorrea…
‘And it appears there is a secondary infection, but no gonorrhoea infection…’
Pero no creo que te sorprenda una leve gonorrea pasada de moda.
But a little old-fashioned gonorrhoea wouldn't surprise you.'
- Una de sus chicas, según se reveló luego, tenía además gonorrea.
One of the girls, it was revealed later, also had gonorrhoea.
En su última visita al hospital le habían realizado las pruebas de la gonorrea y la sífilis, y ambas habían dado positivo.
On her latest visit to the hospital she had tested positive for both gonorrhoea and syphilis.
Una y otra vez miraba los carteles sobre la gonorrea y luego intentaba concentrarse en su ejemplar de Country Life.
She kept staring at the posters about gonorrhoea and then trying to concentrate on her copy of Country Life.
Un brote de gonorrea en dos centurias de la XIX había afectado a cuarenta y un soldados, que estaban en el hospital del campamento.
An outbreak of gonorrhoea in two centuries of the Nineteenth had put forty-one soldiers in the camp hospital.
Detenida en Milán una noche y sometida a reconocimiento médico, resultó que estaba enferma de gonorrea.
Picked up in Milan one evening and subjected to a medical examination, she had been found to be suffering from gonorrhoea.
Sólo un pequeño porcentaje de la élite social estaba integrado por gente que creía que higiene era el nombre de una prostituta y que la gonorrea es un pájaro de la familia de las alondras.
Only a small percentage of the social elite consisted of people who thought that “Hygiene” was a prostitute and “gonorrhoea”
Al final, él acabó transmitiéndole la gonorrea y después estuvo a punto de envenenarla echándole en la comida polvos para combatir las enfermedades venéreas sin que ella lo supiera.
Eventually he infected her with gonorrhoea and then poisoned her almost to the point of death by slipping anti-venereal powders into her food without her knowledge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test