Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Profesor Honorario de la Universidad "Fermín Toro" de Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela.
Honorary professor of the Universidad "Fermin Toro" of Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela.
Delincuentes terroristas de Sendero Luminoso emboscaron a la Policía Antiterrorista-Ejército Peruano "Cóndor" en un pasaje del río Somabeni en el valle del Ene-Satipo, como consecuencia de la acción el soldado del servicio militar obligatorio Fermín Cárdenas Lapa, perdió su armamento de dotación al ser arrastrado por la corriente del río.
Sendero Luminoso terrorist criminals ambushed the anti-terrorist "Condor" unit of the Peruvian Army (PAT-EP) at a crossing of the Somabeni river in the Ene-Satipo valley. The ambush resulted in the loss by the soldier (SMO) Fermin Cardenas Lapa of his army issue weapon, which was washed away by the river current.
El Sr. Fermín (República Dominicana), hablando en nombre del Grupo de Río, dice que el Grupo reafirma la importancia del régimen común y la función fundamental que desempeña en él la Comisión.
100. Mr. Fermin (Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group reaffirmed the importance of the common system and the Commission's fundamental role in it.
El Sr. Fermín (República Dominicana), hablando en nombre del Grupo de Río, dice que muchos países de la región han pagado la totalidad de sus cuotas para el plan maestro de mejoras de infraestructura.
32. Mr. Fermin (Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, said that many countries in the region had fully paid their assessments for the capital master plan.
Decisión Nº 27/1993 (Filipinas): Dioscoro Pendar, Fermin Quiaman (Situación a comienzos de noviembre de 1993)
Decision No. 27/1993 (Philippines): Dioscoro Pendar, Fermin Quiaman. (Situation at the beginning of November 1993.)
Sr. Manuel Fermín Arraiza, Colegio de Abogados de Puerto Rico
Ms. Manuel Fermin Arraiza, Colegio de Abogados de Puerto Rico
Asimismo, deseo encomiar al Presidente de la Quinta Comisión, Embajador Gabor Brodi, por su dirección de la Comisión y a mis compañeros miembros de la Mesa, Embajador Mohamed Yousif Ibrahim Abdelmannan, Sr. Olivio Fermin y Sr. Henric Rasbrant, por su cooperación y camaradería, que hizo que trabajar en la Mesa resultara una experiencia agradable y enriquecedora.
I also commend the Chairman of the Fifth Committee, Ambassador Gabor Brodi, for his stewardship of the Committee and my fellow Bureau members -- Ambassador Mohamed Yousif Ibrahim Abdelmannan, Mr. Olivio Fermin and Mr. Henric Rasbrant -- for their cooperation and camaraderie, which made working in the Bureau an enjoyable and enriching experience.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test