Перевод для "expulsarme" на английский

Expulsarme

• expel me
• disfellowship

Примеры перевода

expel me

—Él iba a expulsarme.
He was going to expel me.

—Ah, esas sí tenían razón para expulsarme.
“Ah. They had reason to expel me.”

Iba a expulsarme, y yo lo sabía.
He was going to expel me, I knew.

Quería expulsarme… y lo ha conseguido. Herschel suspiró.
He wanted to expel me – and he did.’ Herschel sighed.

Están divididos. Les conviene tenerme entre ellos como mártir. Les conviene más que expulsarme como delator.
They’re divided. For them it’s good to have me among them as a martyr, better than expelling me as an informer.

El texto dice No pueden expulsarme de la isla que soy. —Genial. Y fíjate que yo venía hoy pensando en ti, porque quiero… En estos días llega mi primo Gerónimo Martines… —¿El actor…?
The text reads: They can’t expel me from the island that is me.” “Wonderful. You know, I was thinking about you today because I want…my cousin, Gerónimo Martines, is arriving in a few days…” “The actor?”

los mayores tenedores de ellas, Brian, Bertie y Anita, habían votado primero, reuniendo siete votos contra mí, una clara mayoría para expulsarme… mientras que Doug, Vickie y Lispeth se habían abstenido de votar.
the major stockholders, Brian, Bertie, and Anita, had voted first, casting seven votes against me, a clear majority to expel me -- whereupon Doug, Vickie, and Lispeth had abstained from voting.