Примеры перевода
c) La cantidad de la sustancia que se ha de exportar;
(c) Quantity of the substance to be exported;
Piezas de artesanía contrastadas para exportar
Handicraft items sealed for export
- No se permite exportar armas desde Jordania.
It is not permissible to export weapons from the Kingdom.
:: Factura del material a exportar.
:: Invoice for the goods to be exported.
Por otra parte, en virtud de lo establecido por la ley, para exportar o hacer exportar bienes nacionales era menester la aprobación previa de la Junta.
In addition, the prior approval of the Board was necessary, according to the legislation, for exporting, or causing to export, objects of national heritage.
Requisitos para exportar teniendo licencia.
Requirements for export with a licence.
Exportar mano de obra
Export labour
Supone exportar la reputación de un país.
It involves exporting a country's reputation.
Tengo que exportar.
I' m working for export.
Pero no bastante para exportar.
But not enough to export.
Viendo que es para exportar.
They selling' the thing for export.
Me dedico a importar y exportar.
Straight, import/ export.
Ni sirven para exportar.
Not even good enough for export.
Importar y exportar.
Import and export.
¿Exportar el gas por Chile?
To export gas to Chile?
Exportar nuestro grano.
Export our wheat.
Importar, exportar, esas cosas.
lmport-export, that stuff.
¡Es exportar un arma bioquímica!
It's exporting a biochemical weapon!
pero tampoco hay mucho que exportar.
But then, there isn’t much to export.
No hacemos nada para exportar.
We’re making nothing to export.
Está desesperado por exportar a este país.
He's desperate to export here.
No es posible exportar el clima.
One cannot export climate.
¿No estamos limitándonos a exportar el problema?
'Aren't we just exporting the problem?
Podemos permitirnos exportar más.
We can afford to export more.
Querían exportar petróleo kuwaití.
They wanted to export Kuwaiti oil.