Перевод для "excelentemente" на английский

Excelentemente

• excellently

Примеры перевода

excellently

La Conferencia, excelentemente organizada por la República de Uganda, contó con la más amplia participación de Estados partes, no partes y la sociedad civil.
The Conference, excellently organized by the Republic of Uganda, was attended by a large number of States parties, non-parties and representatives of civil society.

Tienden a ser muy innovadoras, utilizan excelentemente el escaso capital y las escasas capacidades, y proporcionan una gama de servicios y bienes a las empresas grandes.
They tend to be highly innovative, make excellent use of scarce capital and skills, and provide a range of services and goods to the large corporations.

Uno de ellos, un préstamo otorgado por el Banco Mundial a China, el Proyecto VIII relativo a los servicios básicos de salud, cuyo objetivo es mitigar la pobreza mediante la prestación de servicios de salud gratuitos, constituye un buen ejemplo de la utilización de fondos y fue excelentemente concebido.
For example, a World Bank loan to China, Basic Health Services Project VIII, whose aim is to alleviate poverty through the provision of free health care, set a good example for the utilization of funds and was identified as an excellently designed Bank project.

La Organización está excelentemente bien situada para ayudar a los Estados a preparar la legislación marco nacional que el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales pidió en su Observación general 12 (párr. 29).
The organization is in an excellent position to assist States in the drafting of the national framework legislation requested by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights in its general comment 12 (para. 29).

Seúl también está excelentemente comunicada con otras ciudades de Corea mediante trenes de alta velocidad, autopistas y puertos, y ofrece servicios de transporte público cómodos y eficaces a precios muy razonables (menos de 1 dólar por 10 kilómetros).
Seoul also has an excellent transportation linkage to other cities in Korea by high-speed trains, highways and port facilities, offering convenient and efficient public transportation services at very reasonable prices (less than one dollar for ten kilo meters).

Pero está excelentemente preparado.
But it's excellently cooked.

Alison me está cuidando excelentemente.
Alison is taking excellent care of me.

Tu amigo conduce excelentemente.
Your friend drives excellently.

Trabaja excelentemente bien.
She does excellent work.

¡Lo estás haciendo excelentemente!
You are doing excellent!

"EB" quiere decir "excelentemente bueno".
E.B. Stands for "excellent buy."

Madame Probert está progresando excelentemente.
Madame Probert is making excellent progress.

Hank se ocupa excelentemente de mi.
Hank takes excellent care of me.

Había cinco, excelentemente caligrafiadas.
There were five, excellently lettered.

Estaba azulejada y drenada y excelentemente iluminada;
It was tiled and drained and excellently lighted;

Nuestro programa LARGO avanza excelentemente.
Our LURCH program is proceeding excellently.

de las paredes colgaban paisajes, excelentemente pintados.
landscapes, excellently painted, hung on the walls.

Todos apelaban a él, juzgándolo excelentemente satisfactorio tal como era;
They all appealed to him, counting him excellently satisfactory just as he was;

La señorita Brodie os está preparando excelentemente para la escuela secundaria.
Miss Brodie is giving you an excellent preparation for the Senior school.

Ella cuida excelentemente de todo, cocina bien, y siempre está alegre».
“She takes excellent care of everything, cooks well, and is always cheerful.”