Перевод для "estudiante-atleta" на английский

Estudiante-atleta

• student-athlete
• student athlete

Примеры перевода

student-athlete

103. El nuevo programa de atención sanitaria preventiva obligatoria para niños y escolares (parte del seguro médico obligatorio) incluye la vacunación conforme al programa de vacunaciones, cinco reconocimientos médicos generales durante el primer año de vida y un reconocimiento médico general para los niños de 3 años, seis reconocimientos médicos generales para los niños en edad escolar, la revisión médica colectiva de alumnos del primer grado de primaria, la revisión médica de los jóvenes en relación con su orientación profesional y de los jóvenes con problemas de comportamiento y de aprendizaje, y el reconocimiento médico especializado de estudiantes, atletas, reclutas y niños con necesidades especiales.
103. The new compulsory preventive health-care programme for children and schoolchildren (as part of compulsory health insurance) provides for vaccination according to the vaccination programme, five general check-ups up to 1 year of age and one general check-up for 3-year-olds, six general check-ups of schoolchildren, collective medical processing of primary-one pupils, medical processing of young people for vocational guidance purposes and of young people with behavioural and learning problems, and special purpose check-ups of students, athletes, conscripts and children with special needs.

El chico es un honor estudiante-atleta.
Kid's an honor student-athlete.

Lizzy Adler...estudiante, atleta, Universidad Penn Hill.
Lizzy Adler... student athlete, Penn Hill College.

Durante la cuál, descubrimos que teníamos un estudiante-atleta
During which we discovered we had a student-athlete

Y les debo a los estudiantes atletas que al menos lo intenten.
I mean, I guess I owe it to the student athletes to at least try.

Y la Academia V3 es un internado para estudiantes-atletas.
And V3 Academy is a boarding school for student-athletes.

¿Se refieres a nuestros estudiantes atletas?
Are you referring to our student athletes?

Bien, porque sí que sabemos como tratar a nuestros estudiantes atletas.
Good. 'Cause we really know how to treat our student athletes right. -Isn't that right, Chick?

Estos muchachos son estudiantes atletas.
These boys are student athletes.

Siempre habíamos dado por supuesto que te presentarías como estudiante atleta.
Well, we have always assumed the strategy of packing you as a student athlete.

Estudiante, atleta, orgullo de su escuela.
Student, athlete, credit to his school.

Tú sabes, realmente castigan severamente a estudiantes atletas este año.
“You know, they’re really cracking down on student athletes this year.

Para su alivio, las voces pertenecían a cuatro ruidosos adolescentes, estudiantes atletas, tal vez, que habían salido a correr.
To their relief, the voices belonged to four boisterous teenagers, student-athletes, perhaps, out for a noonday run.

El uso del alcohol o de sustancias químicas ilegales por parte de un estudiante-atleta matriculado en la AET es motivo de expulsión inmediata según la normativa de admisiones.
An enrolled student-athlete’s use of alcohol or illicit chemicals is cause for immediate expulsion, according to E.T.A.’s admissions catalogue. But the E.T.A.