Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Los marineros luchaban cuerpo a cuerpo en la cubierta y la entrecubierta, y por eso no había cañonazos. Usaban armas ligeras, no cañones.
they were fighting hand to hand on deck and between decks and now of course there was no gunfire. Small arms, but no cannon.
Ambas embarcaciones ya tenían encendidos los faroles para la batalla en la entrecubierta y navegaban velozmente en la penumbra en medio de la lluvia y las salpicaduras de las olas.
Both ships had their battle-lanterns lit between decks by now, and both raced on through the rain and the spin-drift in a dim glow.
Por otra parte, una bala perdida podía dar en una caja de cartuchos de pólvora o un farol de la entrecubierta y provocar un incendio o incluso hacer explotar la santabárbara. Eran muy escasas las posibilidades de que ocurriera, pero él sabía que podía ocurrir.
And then a stray shot might hit a cartridge-box or a lantern between decks, starting a fire and even blowing up the magazine: it was long, long odds, but he had known it happen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test