Перевод для "empobrezcas" на английский

Empobrezcas

гл.

• impoverish
• pauperize

Примеры перевода

impoverish гл.

En el estudio se llegó a la conclusión de que apenas se tienen en cuenta las aspiraciones y los derechos de esos pueblos y de que existe el riesgo de que aplicar el modelo de desarrollo unitario actual plasmado en el documento de estrategia de lucha contra la pobreza de hecho los empobrezca más.
The study concluded that their aspirations and rights are barely taken into account and that there is a risk that the application of the current unitary development model expressed in the poverty reduction strategy paper will actually result in their further impoverishment.

¿Hasta que nos empobrezca, tanto a mi madre como a mí?
And impoverish my mother and myself?

Yo intento montar algo, me mato a trabajar, me levanto todos los días a las cinco de la mañana, me paso las noches haciendo cuentas, y el resultado, en definitiva, es que empobrezco a la familia…
I’m trying to build something, the work’s killing me, I get up at five every day, I spend my evenings doing the accounts – and the end result is that I’m impoverishing my family…’