Перевод для "dónde" на английский

Dónde

нар.

• where

Примеры перевода

where нар.

Sin embargo, lamentablemente, nos preguntamos: ¿Dónde está la justicia? ¿Dónde está la conciencia del mundo? ¿Dónde están esos países que durante muchos decenios afirmaron defender los derechos humanos?
Unfortunately, however, where is justice? Where is the conscience of the world? Where are those countries that have for many decades claimed to uphold human rights?

P: ¿Pero dónde?
Question: But where?

Para ese fin, debía considerar dónde estaba domiciliado el demandante, dónde realizaba su trabajo y dónde ejercía sus derechos políticos.
For that purpose it ought to consider where the claimant was domiciled, where he conducted his business and where he exercised his political rights.

Nuestros jóvenes preguntan ¿dónde está la justicia y dónde está la voluntad de la comunidad mundial?
Our young people are asking, where is the justice, where is the will, of the global community?

Pero, ¿en dónde está la recompensa?
But where are the rewards?

E. ¿Dónde?
E. Where?

Eso hace que nos preguntemos dónde está el derecho internacional en todo este caos. ¿Dónde están los instrumentos internacionales de derechos humanos? ¿Dónde está la Asamblea General de las Naciones Unidas, dónde está el Consejo de Seguridad?
It makes us wonder where international law is in all of this chaos. Where are the international human rights instruments? Where is the General Assembly of the United Nations, and where is the Security Council?

¿Dónde se aloja? ¿Dónde duerme?
Where does he live?/Where does he sleep?

Hey, ¿donde... donde, ah... donde?
- Hey, w-where... where, ah... where?

¿Dónde... dónde... dónde está mi mascara?
Where... W-where... Where's my mask?

¿Dónde... dónde... dónde las vio?
Where did... where... Where did you see them?

¿Dónde... dónde... dónde está ese cabrón?
Where... where... where is that bastard?

¿Dónde, dónde, ¿dónde quieres ir?
Where, where, where do you want to go?

Donde... donde... ¿donde esta David?
Where... where... where's David?

- Aceptar, donde - en donde donde - ¿Dónde te duele?
- OK, where-- where where-- where does it hurt?

¿Dónde... Dónde... Dónde está tu esposa?
Where-- where-- where's your wife?

–¿Dónde está el Nornad dónde está el Nomad dónde está el Nomad dónde está el Nomad dónde está el Nomad?
Where is 'Nomad' where is 'Nomad' where is 'Nomad' where is 'Nomad' where is 'Nomad'?

¿Dónde está el coche de la embajada? —¿Dónde, dónde?
“Where’s the Embassy car?” “Where? Where?

¿Dónde… dónde… dónde había allí un lugar?
_Behind, where, where was a, where was a place?__

—¿Dónde… dónde estamos?
“Where…where are we?”