Перевод для "divorciada" на английский

Divorciada

сущ.

• divorcee

Примеры перевода

divorcee сущ.

No existe asistencia social pública para los hijos de divorciados.
There was no State welfare provision for children of divorcees.

. :: Su derecho como divorciada (en virtud de la legislación islámica) a contraer matrimonio;
Her right as a divorcee (under Islamic law) to contract a marriage

Estima que no se incluye a las mujeres viudas o divorciadas.
The plaintiff held that it thereby excluded widows and divorcees.

a) Una pensión básica para las viudas y divorciadas con niños a su cargo;
(a) A basic pension for widows and divorcees with children to support;

Mujeres viudas y divorciadas
Widows and divorcees

Incluso una mujer divorciada recibe una parte de los bienes de la familia.
Even a divorcee woman gets a share of the family property.

Las mujeres divorciadas y viudas podrán contraer matrimonio de nuevo.
A divorcee and widow can remarry.

Karen, la profesional divorciada...
Karen, the professional divorcee...

- Sí. Las divorciadas españolas.
- Yeah, the Spanish divorcees.

- ...de divorciadas amargadas.
- of bitter divorcees.

Nelly Jones, divorciada.
Nelly Jones, divorcee.

- Y yo estoy divorciado.
- I'm a divorcee.

Yo... soy divorciada.
I'm... a divorcee myself.

Entonces... soy una divorciada.
so.I'm a divorcee.

¿Una madre divorciada?
A divorcee mother?

Y divorciado, además.
A divorcee, I bet.

La llamaban «la divorciada»;
They called her "the divorcee";

Además, estaba divorciada.
She was also a divorcee.

¿Estaría divorciada? ¿Sería viuda?
Was she a divorcee or a widow?

Yo era viuda y él divorciado;
I was a widow and he was a divorcee;

Tiene el aspecto de una divorciada.
She has the look of a divorcee.

El caso de la divorciada atrevida
The Case Of The Daring Divorcee

¿Y la hermanita Agatha, la divorciada?
And Sister Agatha, the divorcee?

Una mujer divorciada que tenía dos hijos.
A divorcee with two children.

Se ha divorciado siete veces.
She is seven times a divorcee.

Eres madre soltera, una divorciada.
You are a single mother, a divorcee.