Перевод для "describelo" на английский

Describelo

• describe him
• describe it
• please describe

Примеры перевода

describe him

– Descríbelo -le Rhyme pidió a Sachs
Rhyme said to Sachs, “Describe him.”

—Notaba sus labios temblorosos. —Descríbelo.
He felt his lips trembling. "Describe him."

—Descríbele. ¿Cómo estaba tumbado cuando le encontraste?
“Describe him. How was he lying when you first saw him?”

Otro sabelotodo. –Descríbelo. –Más de cuarenta, moreno, bastante fornido.
Another know-it-all." "Describe him." "Forties, dark, kind of butch.

O en vez de estar aquí, seguro y cómodo en esta limpia cama de hospital, estaría tendido en una aséptica prisión rusa, soltando todo lo que sé acerca de la Sección Meta y el bizanio. –No dejas de tener razón -admitió Donner. –Descríbelo -ordenó Seagram-.
“Or instead of me lying here safe and snug in my sterile hospital bed, I'd be lying in a sterile Russian prison spilling my guts about Meta Section and byzanium.” “You have a valid point,” Donner admitted. “Describe him,” Seagram ordered.

describe it

—preguntó el Portavoz—. Descríbela.
the Spokesman demanded. "Describe it."

– Descríbela -ordenó el criminalista.
"Describe it," the criminalist ordered.

Descríbela bien, y describe el procedimiento de abordaje.
Describe it well, and describe the boarding procedure.

«Descríbela —insistió—. Con todo detalle.»
‘Describe her,’ she insisted. ‘Every detail.’

—«Descríbelo» —volvió a traducir Scile.
“Describe it,” Scile translated again.

—Descríbelo otra vez —le ordenó Scarpa—.
‘Describe it again,’ he commanded.

Me parece más deportivo. Rhyme ordenó: – Descríbela.
Seems more sporting." Rhyme ordered, "Describe it."