Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
355. Las botellas de oxígeno para uso de emergencia transportadas conforme a lo dispuesto en este epígrafe podrán llevar instalados cartuchos de accionamiento (cartuchos, piromecanismos de la división 1.4, Grupo de Compatibilidad C o S), sin que se modifique la clasificación en la división 2.2, siempre que la cantidad total de explosivos deflagrantes (propulsantes) no exceda de 3,2 g por botella de oxígeno.
355 Oxygen cylinders for emergency use transported under this entry may include installed actuating cartridges (cartridges, power device of Division 1.4, Compatibility Group C or S), without changing the classification of Division 2.2 provided the total quantity of deflagrating (propellant) explosives does not exceed 3.2 g per oxygen cylinder.
En la entrada correspondiente a "Explosivos deflagrantes" suprímase "0158" y "0203".
In the entry for "Explosive, deflagrating" delete "0158" and "0203".
SALES METALICAS DEFLAGRANTES DE DERIVADOS NITRADOS AROMATICOS, N.E.P.
DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S.
50. El experto de Bélgica observó que el objetivo del método de prueba descrito en el documento -/C.3/R.496 de Suecia ("expresar la posibilidad de que una sustancia líquida forme una mezcla deflagrante con un combustible") no correspondía realmente a la evaluación de las propiedades comburentes de una sustancia.
50. The expert from Belgium said that the purpose of the test method as described in the Swedish document -/C.3/R.496 ("to express the potential for a liquid substance to form a deflagrating mixture with a fuel") did not really correspond to the evaluation of oxidizing properties of a substance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test