Перевод для "criollizada" на английский
Criollizada
Примеры перевода
creolised
En su hogar —su hogar era un pequeño pueblo al norte de Port Louis cuyo mayor edificio era un pequeño templo blanco a Vishnú— ella y su familia hablaban una versión del dialecto indio bhodjpuri, tan criollizado con el paso de los años que era prácticamente incomprensible para los indios no mauricianos.
At home – home was a small village to the north of Port Louis, and its largest edifice was a small white Vishnu temple – she and her family had spoken a version of the Indian Bhojpuri dialect, so creolised over the years as to be virtually incomprehensible to non-Mauritian Indians.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test