Перевод для "co-creadores" на английский

Co-creadores

• co-creators
• cocreators

Примеры перевода

co-creators

Y uno de los chicos con los que nos hemos hecho medio amigos es con Kevin Eastman, co-creador de las Tortugas Ninja.
And one of the guys that we've been kind of making friends with is Kevin eastman, co-creator of the teenage mutant Ninja Turtles.

- Fui el co-creador.
-l was the co-creator.

Es la única convención que hay sobre la vida y obra de Gary Gygax, el co-creador de Dragones y Mazmorras.
It's the only convention celebrating the life and work of Gary Gygax, the co-creator of Dungeons and Dragons.

Obviamente, todos conocéis a Ryan Murphy el co-creador y productor ejecutivo de Glee, y el hombre quien, al tiempo, os dará a alguno un papel en Glee.
- Well, obviously, you all know Ryan Murphy, the co-creator and executive producer of Glee, and the man who will eventually put one of you in a role on Glee.

Kevin Eastman, co-creador de las Tortugas Ninja.
Kevin eastman, co-creator of the teenage mutant Ninja Turtles.

Bajo la ley de derecho de autor, puedes argumentar a June como co-creadora.
Under copyright law, you can argue June's a co-creator.

- Pon "Murray, co-creador".
- Put it down "Murray, co-creator."

Como co-creador y escritor, ¿cómo respondes a eso?
As co-creator and head writer, how do you respond to this?

Porque si hay algo allí que no nos guste, no podemos realmente... darle la espalda, porque de una forma u otra somos co-creadores.
If there's something out there we don't like... we can't really turn our backs on it... because we're co-creators somehow or other.

Jerry Siegel y Joe Shuster son los co-creadores de quizás el personaje ficticio más conocido de la historia.
Jerry Siegel and Joe Shuster are the co-creators of perhaps the most well-known fictional character in all of history, I would say:

Holly es la autora y co-creadora de la serie de éxito «Las Crónicas de Spiderwick», y ha ganado un Newbery Honor por su novela Doll Bones.
Holly is the bestselling author and co-creator of The Spiderwick Chronicles series and won a Newbery Honor for her novel Doll Bones.