Перевод для "cloquear" на английский

Cloquear

гл.

• cluck

Примеры перевода

cluck гл.

Little cerdo castrado se va los milímetros - milímetros, Poco los intentos de gallina cluck cloquear
Little hog goes mm-mm, little hen goes cluck cluck

- Tienes que cloquear.
You're supposed to cluck.

Little guau-guau de intentos de perro, Poco los intentos de gallina cluck cloquear
Little dog goes bowwow, little hen goes cluck cluck

¿Va a hacerme cloquear como un pollo?
Gonna make me cluck like a chicken?

- Cloquear allí cuesta la mitad.
Clucking costs a quarter there.

Poco pato go tratar deshonestamente a curandero, Poco los intentos de gallina cluck cloquear
Little duck goes quack quack, little hen goes cluck cluck

Sólo tienes que cloquear.
All you do is cluck.

Poco los intentos de gallina cluck cloquear
Little hen goes cluck cluck

Little cerdo se va los milímetros - milímetros, Poco los intentos de gallina cluck cloquear
Little pig goes mm-mm, little hen goes cluck cluck

Oyó cloquear a las gallinas.
He heard fowl clucking in there.

Parece como si cloqueara una gallina.
‘It sounded like a hen clucking.’

Empezó a cloquear nuevamente, y las gallinas cloquearon a su vez.
She began a warm, clucking noise, and the hens clucked back.

Su lenguaje no tenía sentido, era como el cloquear de un urogallo.
Their language made no sense, like the clucking of a grouse.

Vete, que ya oigo cloquear a mis gallinas.
Go now, I can hear the chickens clucking.

Al volverse, Regan se puso a cloquear como una gallina.
He turned as Regan clucked like a hen.

¿Por qué no cantas algo, en lugar de cloquear de esta manera?
“Why don’t you sing something, instead of clucking like that?”

—Te violó —dijo él e instantáneamente ella volvió a cloquear.
‘He raped you,’ he said, and instantly Kar’uchai clucked again.

Pensaba que tendría que cloquear como una gallina, o rebuznar como un burro.
I thought I'd have to cluck like a chicken or bray like a donkey.

Miss Peregrine se colocó justo delante de ella y empezó a gorjear y a cloquear.
Miss Peregrine got right in its face, warbling and clucking.